“La sociedad no puede en justicia prohibir el ejercicio honrado de sus facultades a la mitad del género humano”. (Concepción Arenal)

19 de enero de 2011

Sexismo Lingüístico

La lengua castellana tiene términos ya sean masculinos o femeninos, que realmente incluyen a mujeres y a hombres sin prejuicio ni omisión de unas y otros (gente, persona, el pueblo andaluz, etc.). Es decir, representan simbólicamente al conjunto de hombres y mujeres.

La mujer debe ser nombrada y reconocida. Es necesario hacer cambios en el lenguaje para nombrar a las mujeres. Lo impiden los prejuicios, las costumbres, el peso de las reglas gramaticales…nada que no pueda ser modificado.

El sexismo que impregna el lenguaje, con preeminencia del masculino sobre el femenino es un obstáculo para la igualdad.

Así, debemos diferenciar entre: 

  • Sexismo Social: fondo del mensaje. Ejemplo: las mujeres conducen peor que los hombres.

  • Sexismo Lingüístico: forma del mensaje. Ejemplo: los españoles tienen derecho a ejercer libremente el voto.  
http://www.fmujeresprogresistas.org/lenguaje8.htm 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Gracias por tus comentarios!Por favor, se respetuoso/a